裘克安，翻译家。浙江嵊县人。1956年加入中国共产党。1943年毕业于浙江大学外语系。1945年赴英国留学，获牛津大学英国文学硕士学位。1948年回国。后任北平师范大学副教授。建国后，历任外交部国际司科长、翻译室处长、办公厅专员、翻译室副主任，驻英国大使馆参赞，外交部翻译室外语顾问兼外交学院教授，宁波大学副校长兼杭州大学教授，中国莎士比亚研究会理事，国际莎士比亚协会会员，中国翻译工作者协会第二届理事。编译《斯诺在中国》，编辑并注释《哈姆雷特》、《裘力斯·凯撒》、《仲夏夜之梦》，著有《牛津大学》等。